Estatus de Protección Temporal (TPS) para Nicaragua

Actualizado el 26 de junio 2024
Esta página fue traducida profesionalmente por un humano. Más información
Ahora puedes volver a registrarte para el TPS Nicaragua hasta el 5 de julio de 2025. Si te vuelves a registrar, tu estatus de protección temporal se extenderá hasta el 5 de julio de 2025. Infórmate sobre el proceso y obtén información sobre el permiso de trabajo. 

Los nicaragüenses que se encuentran fuera de los Estados Unidos pueden acogerse ahora a un programa de libertad condicional humanitaria para viajar, vivir y trabajar temporalmente en los EE. UU.

¿Qué es TPS?

El Estatus de Protección Temporal (TPS) es una forma de estatus migratorio para las personas que ya están en los Estados Unidos. El TPS es para personas que no pueden regresar a su país de origen debido al peligro. Estos pueden incluir conflictos armados, desastres ambientales u otros peligros temporales. Este estatus solo está disponible para personas de ciertos países.

Si tienes TPS puedes:

  • Permanecer en los EE. UU. legalmente por un período de tiempo
  • Solicitar un permiso de trabajo en EE.UU.
  • Solicitar viajar fuera de los EE. UU.
  • Estar protegido de la detención y la deportación

El TPS es temporal. El TPS no te da estatus de residente legal, ciudadanía, ni otro estatus de inmigración permanente.

Ve a la página de USCIS TPS Nicaragua para más detalles.

¿Quién podría haberlo solicitado?

Debes cumplir con los siguientes requisitos para obtener el TPS Nicaragua:

  • Ser nicaragüense o una persona sin nacionalidad que vivió en Nicaragua durante mucho tiempo antes de llegar a los EE. UU.
  • Has vivido solo en los Estados Unidos desde el 30 de diciembre de 1998
  • No hiciste viajes fuera de los Estados Unidos después del 5 de enero de 1999 que pudieran afectar a tu elegibilidad

No podrás calificar si has cometido ciertos delitos.

La carga pública no se aplica a los solicitantes de TPS. Puede utilizar cualquier programa gubernamental para el cual califique.

Reinscripción para los titulares actuales del TPS

Si ya tienes TPS para Nicaragua bajo la designación anterior, puedes volver a registrarte para extenderlo aún más hasta el 5 de julio de 2025.

Si tuviste TPS bajo la designación de 1999, tu TPS ya no se extenderá automáticamente para el caso de la corte de Ramos. Debes volver a registrarte para mantener tus beneficios de TPS. 

Para volver a registrarte, debes presentar un nuevo Formulario I-821 antes del 5 de julio de 2025. Puedes presentar tu solicitud ante USCIS en línea o por correo. No tienes que pagar ninguna comisión.

Es importante volver a registrarse lo antes posible. La fecha límite también es el último día en que el TPS para Nicaragua está actualmente disponible.

Permiso de trabajo

Los permisos de trabajo están disponibles para las personas con TPS y se conocen como Documento de Autorización de Empleo (EAD). Muestra a los empleadores que usted está autorizado a trabajar en los EE. UU.

Puedes solicitar un permiso de trabajo presentando el Formulario I-765.

Permiso de viaje

Hay permisos de viaje disponibles para personas con TPS. Se le conoce como libertad condicional anticipada. Muestra a los funcionarios de inmigración que usted tiene permitido viajar al extranjero y regresar a los EE. UU.

Puedes solicitar un permiso de viaje presentando el Formulario I-131. Sigue las instrucciones del aviso del Registro Federal cuando solicites un permiso de viaje.

Antes de viajar fuera de los EE. UU., hable con un abogado. Las reglas de inmigración pueden cambiar y es importante saber si es seguro viajar.

¿Qué pasará cuando expire el TPS?

El DHS revisará las condiciones del país y decidirá si se extiende el TPS dos meses antes de su finalización. Ellos decidirán si este prosigue. Si el TPS para Nicaragua expira, usted tendrá el mismo estatus migratorio que tenía antes de obtener el estatus de protección temporal.

Si no tenía un estatus migratorio legal antes de solicitar TPS, podría volverse indocumentado. Puede solicitar otra forma de estatus migratorio si es elegible.

Si permanece sin ningún estatus legal, correrá el riesgo de ser arrestado o deportado.

¿Puedo cambiar mi estatus migratorio?

Puedes tener TPS al mismo tiempo que otro estatus migratorio.

Puede solicitar asilo, estatus permanente legal (tarjeta verde) u otro estatus protegido si cumple con los requisitos para esas solicitudes.

Es importante buscar asesoramiento legal de un abogado de inmigración o un representante acreditado. Pueden ayudarle a presentar la solicitud y discutir preguntas o inquietudes. Muchas organizaciones y abogados ofrecen servicios legales gratuitos o de bajo costo.

La Embajada de Nicaragua puede ofrecerte más información. Puedes comunicarte con la Embajada de Nicaragua al (202) 939-6570 o visitar sus oficinas consulares en Washington D.C.; Los Ángeles, CA; San Francisco, CA; Miami, FL; Nueva York, NY; Houston, TX.

abogado revisando información
Evita las estafas de inmigración

Conoce cómo protegerte de los notarios y los sitios web falsos. Aprende qué hacer si has sido víctima de un fraude.

Conozca más

La información de esta página procede de DHS, USCIS, y otras fuentes de confianza. Nuestro objetivo es ofrecer información fácil de entender que se actualice con regularidad. Esta información no constituye asesoramiento legal.