Voter aux États-Unis
Les États-Unis sont une démocratie. Les citoyens peuvent voter pour décider qui les gouverne et prendre les décisions en leur nom. Le vote vous donne votre mot à dire sur qui vous représentera dans votre communauté locale, votre État et votre gouvernement national.
La loi ne t'oblige pas à voter mais c'est considéré comme un devoir civique. Voter est un élément important de la citoyenneté américaine. C'est l'occasion de partager ton opinion et de faire la différence dans ta communauté. Tu peux aider à choisir des représentants qui défendent des causes auxquelles tu crois et qui te tiennent à cœur.
(https://www.youtube.com/watch?v=JAI9vuvCads)
Ta voix compte
En tant qu'immigrante, ta voix peut être entendue et tu peux participer à la démocratie. Voter est une raison importante pour devenir citoyenne. Lorsque tu votes, tu peux choisir des candidats qui correspondent à tes valeurs, à ta culture et à tes points de vue.
2024 est une année électorale importante. En novembre, les électeurs choisiront le président pour les 4 prochaines années. Les citoyens naturalisés représentent 10 % de tous les électeurs éligibles aux États-Unis. Plus de 3,5 millions d'immigrés peuvent voter pour la première fois cette année. Tu peux aussi faire entendre ta voix. Trouve des informations pour les nouveaux électeurs américains.
(https://www.youtube.com/watch?v=wt3kQNCUZQ0& t)
Qui peut voter
Vous devez être citoyen des États-Unis et âgé de 18 ans pour avoir le droit de voter aux élections nationales. Tu dois également être inscrite pour voter dans ton État (sauf si tu vis dans le Dakota du Nord). En savoir plus sur les règles spécifiques à chaque État.
Certaines villes autorisent les non-citoyens à voter aux élections locales. Il est important de vérifier avant de s'inscrire. Les personnes qui mentent pour pouvoir voter peuvent faire face à de graves conséquences, notamment être arrêtées et même expulsées.
Selon ton État, certaines personnes reconnues coupables d'un crime peuvent ne pas être en mesure de voter.
Les conditions de vote et les options varient d'un État à l'autre. Tu peux consulter les informations relatives à ton État sur VOTE411. |
S'inscrire pour voter
S'inscrire pour voter signifie inscrire ton nom sur la liste électorale de ta communauté. Cela ne prend que 2 minutes. Tu vas remplir un formulaire avec quelques informations personnelles de base. La date limite d'inscription varie selon les États.
Tu peux également t'inscrire en personne à ton bureau électoral local ou par courrier. De plus, tu peux t'inscrire pour voter pour obtenir un permis de conduire ou une assistance publique. Tu peux vérifier si tu es déjà inscrite.
Tu recevras une carte d'électeur par la poste confirmant que tu es inscrite pour voter. Cela peut prendre plusieurs semaines pour arriver.
Si tu déménages, tu dois mettre à jour ton inscription sur les listes électorales avec ta nouvelle adresse. Si tu déménages dans un autre État, tu dois t'inscrire pour voter à nouveau dans ton nouvel État.
Décider de ton vote
Avant de voter, tu voudras en savoir plus sur tes choix. Tu votes peut-être pour des candidats, des sujets ou des positions dont tu n'as jamais entendu parler. Voici quelques moyens de t'informer :
- Recherche des guides d'information pour les électeurs sur le site web de ton État.
- Consultez les sites web des candidats pour connaître leur position sur certains sujets.
- Demande à des amis de confiance, à la famille et aux membres de la communauté.
- Assister aux assemblées publiques locales et aux débats communautaires.
- Regarde les suggestions de vote émanant d'organisations qui défendent les droits qui te tiennent à cœur.
- Lis et regarde des actualités fiables pour en savoir plus sur les candidats et les entendre parler ou débattre. Par exemple, cet article de NBC explique la position des candidats actuels à la présidentielle sur des sujets clés.
Les publicités politiques et les réseaux sociaux ne sont généralement pas de bons choix pour obtenir des informations équilibrées ou des opinions fiables.
Comment voter
Il existe plusieurs façons de voter aux États-Unis, en fonction de l’État dans lequel vous vivez et des options qu’ils offrent. Tu peux soit :
- Vote par correspondance
- Vote par mail
- Vote tôt en personne
- Vote en personne le jour du scrutin
Vote par correspondance
Si tu sais que tu ne pourras pas voter en personne, tu peux demander un bulletin de vote par correspondance. Un bulletin de vote par correspondance est également appelé bulletin de vote postal parce que tu remplis ton bulletin de vote chez toi et tu l'envoies par la poste.
Tu n'as pas besoin de donner de raison pour voter par correspondance dans 28 États. Cependant, certains États ont besoin de certaines raisons pour en faire la demande. Si vous êtes un citoyen des États-Unis à l’étranger, vous pouvez toujours demander un bulletin de vote.
Vote par correspondance
Si tu vis en Californie, au Colorado, à Hawaï, au Nevada, en Oregon, en Utah, au Vermont ou à Washington, tu n'as pas besoin de demander un bulletin de vote par correspondance pour voter depuis chez toi. Ces États organisent les élections par correspondance plutôt qu'en personne. Ils enverront automatiquement ton bulletin de vote par la poste.
Voter tôt en personne
Dans de nombreux États, tu peux également voter avant le jour du scrutin grâce au vote anticipé en personne. Vérifie les options de vote anticipé de ton État pour savoir quand et où tu peux voter par anticipation.
Voter en personne le jour du scrutin
Le lieu où tu as voté s'appelle bureau de vote ou bureau de vote. Les bureaux de vote sont généralement situés dans des lieux publics tels que les écoles ou les églises de ton quartier. Trouve ton bureau de vote local. Certains États utilisent des centres de vote, qui sont des installations plus grandes où tu peux voter si tu vis dans le comté.
À ton bureau de vote, un volontaire te demandera ton nom et éventuellement une pièce d'identité. Les règles d'identification varient selon les États. Certains bureaux de vote peuvent te demander ton permis de conduire, ton passeport ou ta facture de services publics. Tu n'as pas besoin d'apporter ta carte d'électeur pour voter mais cela peut être utile.
Le volontaire t'indiquera quel stand tu peux utiliser. Un isoloir est une petite enceinte. Cela te permet de voter en toute confidentialité.
Connaître vos droits
Si tu es une personne handicapée, la loi sur les Américains handicapés exige que les bureaux de vote veillent à ce que tu puisses accéder à leurs installations et les utiliser.
Si vous ne parlez pas ou ne lisez pas bien l’anglais, vous pouvez vous faire appeler par quelqu’un pour vous aider à voter. Dans certains comtés, tu pourras peut-être obtenir un bulletin de vote dans ta langue.
S'ils ne trouvent pas ton nom, tu peux demander un bulletin de vote provisoire.
Si le bureau de vote ferme alors que tu fais encore la queue, tu as le droit de rester et de voter.
Si quelqu'un t'intimide ou te menace, sache que c'est illégal et qu'il faut le signaler.
Si tu as le moindre problème le jour du scrutin, tu peux appeler une hotline de protection électorale :
- Anglais : 1-866-OUR-VOTE (866-687-8683)
- Espagnol : 1-888-VE-Y-VOTA (888-839-8682)
- Multilingue asiatique : 1-888-API-VOTE (888-274-8683)
- Arabe : 1-844-YALLA-US (844-925-5287)
En savoir plus sur les droits des électeurs.
Implique-toi
Aider les autres membres de ta communauté à s'inscrire pour voter est un excellent moyen de participer, même si tu ne peux pas voter. C'est aussi un moyen d'entrer en contact avec de nouvelles personnes. Tu peux rechercher des opportunités auprès d'organisations, telles que :
- ACLU
- APIAVote
- Ligue des électrices
- Liste des projets du Movement Voter
- NALEO
- Nouveaux électeurs américains de la NPNA
- Rock The Vote
- Voto Latino
- Quand nous votons tous
Tu peux également te porter volontaire pour travailler aux urnes.
Types d'élections
Primaires
Une primaire est une compétition au cours de laquelle les partis politiques choisissent leurs candidats pour les prochaines élections générales. Le candidat gagnant se présente aux élections générales contre le candidat gagnant des autres partis politiques.
Aux États-Unis, les deux principaux partis politiques sont le Parti démocrate et le Parti républicain.
(https://www.youtube.com/watch?v=IOSCf2mBI3s)
Élections générales
Les élections générales ont lieu en novembre. Les électeurs choisissent entre le vainqueur des élections primaires pour les fonctionnaires locaux, étatiques et fédéraux.
- Les élections présidentielles ont lieu tous les quatre ans. La prochaine élection présidentielle aura lieu le mardi 5 novembre 2024.
- Les élections au Congrès ont lieu tous les deux ans. Les électeurs choisissent les sénateurs et les membres de la Chambre des représentants.
- Les élections de mi-mandat sont les élections législatives entre les élections présidentielles.
Élections locales
Les élections locales ont lieu au cours desquelles les électeurs choisissent les membres du conseil, les juges, les maires et d'autres responsables locaux. Chaque région de l'État a des dates différentes pour les élections locales. Trouve les informations sur les élections locales et nationales.
Élections spéciales
Les élections spéciales ont lieu lorsqu'un événement inattendu nécessite la nomination d'une nouvelle personne à un poste électif. Par exemple, il y a des élections spéciales si quelqu'un décède, démissionne ou est démis de ses fonctions.
Résultats des élections
Tu peux consulter les derniers résultats des élections sur le site web du bureau électoral de ton État ou local. Les principaux organes de presse publieront également des mises à jour et des informations ventilées sur les résultats des élections.
Les informations de cette page proviennent de USA.gov, vote.org, ACLU, et d'autres sources fiables. Notre objectif est de proposer des informations faciles à comprendre et mises à jour régulièrement. Ces informations ne constituent pas des conseils juridiques.