د مرکې برخي
At the naturalization interview, a USCIS officer will ask you a series of questions to decide if you can become a U.S. citizen. It has 3 main parts:
- Questions about your Form N-400.
- An English test to check your ability to speak, read, and write basic English.
- A civics test to check your know U.S. history and government.
| USCIS په پام کې لري چې د انګلیسي او مدني ازموینې په ځینو برخو کې بدلون رامينځته کړي. که تاسو لا له وړاندي یوه ټاکل شوې مرکه لرئ، دا بدلونونه به ستاسو پر مرکه اغیزه ونه کړي. کله چې په دې اړه اعلان وشي، موږ به په دې پاڼه کې د نورو جزیاتو ترڅنګ نوي معلومات وړاندي کړو. |
(https://www.youtube.com/watch?v=MHjOVa6HGHI&t=95s)
ستاسو د مرکې څخه مخکې
- Confirm the location, date, and time
- هلته د رسیدو څرنګوالي په اړه لارښوونې چیک کئ
- ټول اړین اسناد راټول کئ
- خپل د N-400 ځوابونو بیاکتنه وکئ
- 100 مدني پوښتنې مطالعه کړئ
- د ټابلیټ سټایلس قلم کارولو تمرین وکړئ
څه راوړئ
Review the instructions for Form N-400 for a full list of documents to bring to the interview starting on page 11.
تاسو اړتیا لرئ چې راوړئ:
- Appointment notice
- د دایمي اوسیدونکي کارت (شین کارت)
- ټول معتبر او ختم شوي پاسپورټ
- د هویت شناخت I.D. (لکه د موټر چلولو جواز)
Other items can include:
- غوښتل شوي اصلي اسناد، لکه:
- د ازدواجی حالت ثبوت
- د نوم بدلولو اسناد
- د محکمو د قضیو تصدیق شوي کاپي
- د انتخابي خدمت ثبوت (د نارینه وو لپاره 18-26)
د جامو رسمي کوډ نشته خوه دا سپارښتنه کیږي چې ستاسو د مرکې لپاره ښه جامې واغوندي.
Arriving at your interview
دا مهمه ده چې د ساحوي دفتر ته ژر تر ژره ورسیږئ. دا به تاسو ته وخت درکړي چې د امنیت چیک څخه تیر شئ. د چک په میز کې حاضرونکي ته د خپل ملاقات خبرتیا وښایاست. خدمتګار به ستاسو عکس او د ګوتو نښان واخلي. اسو به د انتظار په خونه کې ناست ې تر هغه چې د مهاجرت افسر ستاسو د مرکې لپاره تاسو ته اواز کې.
افسر به تاسو ته ښه راغلاست ووایی او تاسو به د دوی دفتر ته لارښوونه وکړي، پدې کې کیدای شي لاس ملایم او مسکا شامل وي. په ځینو مواردو کې، تاسو کولی شئ خپل ازموینه د معلوماتو په میز یا د انتظار خونه کې واخلئ. تاسو به وغوښتل شي چې ولاړ پاتې شئ او قسم واخلئ. تاسو باید خپل ښي لاس پورته کړئ او د ریښتیا ویلو قسم وکړئ. تاسو باید د خپلې مرکې خبرتیا، شېن کارت، پاسپورټ، او د دولت ID افسر ته ورکړئ.
Form N-400 questions
افسر به ستاسو د N-400 فورمه کې لیست شوي پوښتنو ته ستاسو ځوابونو بیاکتنه وکړي. افسر به تاسو څخه پوښتنه وکړي که ستاسو په غوښتنلیک کې کوم بدلون شتون لري. دا پوښتنې د افسر سره مرسته کوي چې تایید کړي چې ستاسو په غوښتنلیک کې معلومات ریښتیا او تازه دي.
Naturalization English test
د انګلیسي ازموینه درې برخې لري: خبرې کول، لوستل او لیکل.
- Speaking – You must show you can speak and understand English.
- Reading – You must read 1 out of 3 sentences out loud correctly.
- Writing – You must write 1 out of 3 sentences in English correctly.
Naturalization civics test
مدني ازموینه د متحده ایالاتو د حکومت او تاریخ په اړه پوښتنې لري. دلته 100 پوښتنې شتون لري چې تاسو یې پوښتلې شئ. تاسو باید د 10 پوښتنو څخه 6 سم ځواب ورکړئ. .
معافیتونه
ځینې خلک اړتیا نلري چې د انګلیسي ازموینه یا ټول مدني ازموینه وکړې. ځینې خلک کولی شي د ژباړونکي په کارولو سره په خپله مورنۍ ژبه د مدني زده کړې ازموینه ورکړي. د معلولیت لرونکو خلکو لپاره د استوګنې ځایونه هم شتون لري.
Learn more about the exemptions and accommodations.
USCIS به ستاسو د مرکې مهال ویش وروسته له دې چې دوی ستاسو غوښتنلیک بیاکتنه او ستاسو د بایومیټریک ملاقات څخه شالید کتنه وکړي. تاسو به د خپلې مرکې نیټې، وخت او ځای سره د ملاقات خبرتیا ترلاسه کړئ.
You can look up estimated processing times for your local office.
You can also check the status of your application online by typing in your receipt number.
هو، که چيري تاسو ناروغ یاست یا بیړني حالت ولرئ، تاسو کولی شئ د مرکې د بیا تنظیمولو غوښتنه وکړئ. د خپل ملاقات د بیا مهالویش لپاره د ساحوي دفتر سره ستاسو د ملاقات خبرتیا سره اړیکه ونیسئ.
وروسته له دې چې تاسو ازموینې بشپړې کړې، افسر به ستاسو د قضیې په اړه پریکړه وکړي. که چیرې افسر په هماغه ورځ پریکړه نشي کولی، دوی به خپله پریکړه په وروسته نیټه تاسو ته واستوي.
96.1% of people passed the naturalization test in 2021!
افسر به پریکړه وکړي او یا به یې:
- Grant your application if you pass both the English and civics test and are found eligible.
- Deny your application if you failed the English or civics test twice or are found ineligible.
- Continue your application if you do not pass the English or civics test for the first time or if they need more information or evidence.
If your application is granted, USCIS will schedule you for a naturalization ceremony.
If your application is continued, you will be given the next steps.
- که چيري تاسو شواهد له لاسه ورکړئ، USCIS به تاسو ته یو لیک واستوي چې د ځانګړو معلوماتو او اسنادو غوښتنه وکړي. تاسو باید د افسر لخوا ټاکل شوي مهال ویش کې ځواب ورکړئ.
- If you failed your first English or civics test, USCIS would schedule a second naturalization test. Typically, you will retake your test 60-90 days after your first interview.
If your application is denied, you still have options.
- USCIS will send you a letter explaining why your application was denied and how you can file an appeal. A different immigration officer will schedule a review hearing in your case. You must file Form N-336, Request for a Hearing on a Decision in Naturalization Proceedings within 30 days of receiving your decision.
- If you do not appeal your case, you can reapply for naturalization. You will have to file a new application and attend a full interview.
Next: More information on the N-400 questions and English test
ددې پاڼي معلومات له USCIS, USA.gov, او نورو باوري سرچینو څخه په لاس راغلی دي. زموږ موخه دا ده چې د پوهیدلو لپاره اسانه معلومات وړاندې کړو کوم چې په منظم ډول تازه کیږي. دا معلومات حقوقي مشوره نه ده.
نور له USAHello څخه
د ځانګړو معلوماتو په لټه کې یاست؟
