په امريکي کې د زده کړې کچه
In the United States, the law requires all children to go to school. Elementary, middle, and high school are all free if your child attends public school. The ages of the students for each grade can vary from state to state.
U.S. education levels
په امريکي کې، د وړکتون ښوونځي له لومړي کال وروسته د 12 ټولګي کچه شتون لري. د زده کړې څلور درجې دي:

د ماشومتوب لومړنۍ زده کړې
د ماشومتوب لومړنۍ زده کړې کولی شي مختلفو شیانو معنی ولري. دا هغه زده کړې ته اشاره کوي چې د وړکتون څخه مخکې پیښیږي. دا د قانون له مخې اړین ندي.
Early childhood education includes daycare and preschool. Ages can vary based on the place you choose to take your child. Daycare can start a few months after a child is born. Preschool can start as early as age 2.
You usually have to pay for daycare and preschool. There are free preschool options for families with low income through the Head Start program.
په مخکني ښوونځي کې ماشومان زده کوي چې څنګه د نورو ماشومانو سره وي او وړکتون ته چمتو شي.
Elementary school
ماشومان د 5 کلنۍ په شاوخوا کې د وړکتون (K ټولګي) سره ابتدايي ښوونځي پیل کوي. راتلونکی کال 1 ټولګی دی او دا هر کال 5 ټولګي ته لوړیږي. دوی د 10 کلنۍ په شاوخوا کې ابتدايي ښوونځي پای ته رسوي.
په ابتدايي ښوونځي کې ماشومان معمولا په یوه ټولګي کې د یو ښوونکي څخه مختلف مضامین زده کوي. دوی د لیکلو او ریاضی مهارتونو پراختیا، لوستل، انتقادي فکر، او د ستونزې حل کول زده کوي.
منځنی ښوونځی (د جونیر عالي لیسه هم ویل کیږي)
هغه زده کوونکي چې منځني ښوونځي ته ځي د 11 څخه تر 13 پورې عمر لري. دا د 6 ټولګي سره پیل کیږي او د 8 ټولګي سره پای ته رسیږي. د منځني ښوونځي زده کونکي معمولا له ټولګي څخه ټولګي ته اوړي. دوی ممکن د ښوونځي په یوه ورځ کې مختلف ښوونکي ولري.
په عالي لېسه کې، زده کونکي زده کوي:
- انګلیسي (ګرامر، املا، د لوستلو فهم، او د جملې جوړښت)
- ریاضي (فرقې، لسیزې، فیصده، د حل کولو مسایل)
- علوم (د ځمکې ساینس، بنسټیز بیولوژي، د کیمیا بنسټیز مفکورې)
- ټولنیزې زده کړې (مدني، حکومت، او بنسټیز اقتصاد)
په ځینو ټولنو کې ماشومان منځني ښوونځي ته د تګ لپاره ښوونځي نه بدلوي. دوی به هماغه لومړني ښوونځي ته ځي.
High school
هغه زده کونکي چې په مینځنی ښوونځی کې زده کړې کوي د 14 څخه تر 18 پورې عمر لري. دا د 9 ټولګي سره پیل کیږي او د 12 ټولګي سره پای ته رسیږي. ټولګي د مضامینو له مخې تنظیم شوي دي. یو زده کونکی معمولا د ورځې په اوږدو کې مختلف ښوونکي لري.
په منځني ښوونځي کې زده کوونکي زده کوي:
- انګلیسي (کلاسیک ادبيات، مقالې لیکل، او انتقادي تحلیل)
- ریاضی (الجبرا، جیومیټری، محاسبه)
- ساینس (بیولوژي، کیمیا، فزیک)
- Social studies (US history, world history, and civics)
Some students can take advanced classes and prepare for work or college. High schools also have clubs, sports, work-study arrangements, and other activities.
There are names for students in each grade:
- 9th grade: freshman
- 10th grade: sophomore
- 11th grade: junior
- 12th grade: senior
Secondary School
ثانوي ښوونځی د عالي لېسه لپاره بدیل انتخاب دی. دا له 9 څخه تر 12 ټولګي پوښي. دا تخنیکي او حرفوي زده کړې وړاندې کوي، لکه ترکاڼۍ او د موټرو ټیکنالوژي.
Post-high school education
After getting a high school diploma, students can go to college. Students need to find a college or university and learn the requirements. You will have to apply and pay tuition. If you need help paying for college or university, there are scholarships for immigrants and refugees.
عامه کالجونه د ښار کالجونو او دولتي کالجونو په نوم هم پیژندل کیږي. ښارونه او ایالتونه عامه کالجونه تمویل کوي.
دوی د زده کونکو لپاره د ټیټ لګښت ښوونې لري څوک چې په ښار یا ایالت کې ژوند کوي چیرې چې کالج موقعیت لري.
شخصي کالج تادیه شوي ښوونې ته اړتیا لري. دا په حکومت پورې اړه نلري، دا د بسپنه ورکوونکو څخه تمویل ترلاسه کوي. دلته شخصي کالجونه شتون لري چې کولی شي زده کونکو ته ډیر مالي مرستې برنامې چمتو کړي. شخصي کالجونه د زده کونکو لږ شمیر لري.
تاسو کولی شئ د ټولنې کالج په 2 کلونو کې پای ته ورسوئ او بیا پوهنتون ته واستوئ. ډیر د ټولنې کالجونه ارزانه او ټیټ ښوونې لري. زده کونکي به یو سند یا د همکارۍ سند ترلاسه کړي.
ځینې مسلکي تخنیکي کالجونه دوه-کلن کالجونه دي.
د مسلک ډیر اختیارونه وړاندیز کوئ؛ د 4 کلونو مطالعې وروسته، زده کونکي د لیسانس سند ترلاسه کوي.
پوهنتونونه مختلف کالجونه لري. ځینې پوهنتونونه مسلکي درجې (قانون، طب) وړاندې کوي. دا ډول درجې جوازونو او اضافي روزنې ته اړتیا لري.
هغه زده کونکي چې غواړي خپلو زده کړو ته دوام ورکړي کولی شي د ماسټرۍ یا دوکتورا لپاره غوښتنه وکړي.
د ټولګي ځای پرځای کول
زده کونکي په مختلفو ټولګیو کې د دوی د زده کړې کچه له مخې ویشل کیدی شي. دا په منځني ښوونځي او عالي لیسه کې ډیر عام دی کله چې زده کونکي د مختلف ښوونکو سره د مضمون له مخې ټولګیو ته ځي. د ټولګیو ځینې کچه سخت دي او ځینې یې اسانه دي.
د ټولګي ځای پرځای کول د دې پر بنسټ پریکړه کیدی شي:
- زده کونکی په انګلیسي یا د دوی د ازموینې نمرو څومره ښه پوهیږي
- د مورپلار/سرپرست سپارښتنې
- د معیاري ازموینې نمرې
- د ننګونې دندې بشپړولو لپاره لیوالتیا
- د زده کونکي دلچسپي یا هڅونه
- د ښوونکي یا مشاور سپارښتنه
- د زده کونکو د کار نمونې
د ټولګیو نومونه ځینې وختونه د ستونزو کچه بیانوي. نومونه توپير لرلي شي، چه په ښوونځئ پوري اړه لري.
- Classes that are easier or use easier English levels can be called:
- Inclusion
- بنسټیز مهارتونه
- Classes at a typical level for the grade can be called:
- Regular
- Non-honors
- Classes at a higher or advanced level can be called:
- Honors
- GTE (Gifted and talented education)
- پرمختللي ځای پرځای کول (AP)
- IB (International Baccalaureate)
په امريکي کې د نوي زده کونکو لپاره د ټولګي کچه ځای په ځای کول
د ټولګي په کچه ځای پرځای کول پدې معنی دي چې پریکړه کول چې یو زده کونکی به په کوم ټولګي کې پیل وکړي کله چې دوی امريکي ته ځي.
زده کونکي ممکن د ښوونځي کال له پیل څخه مخکې یا د ښوونځي کال په پیل کې ځینې ازموینې واخلي. ازموینې کیدای شي لیکل شوي وي یا د یو بالغ سره زده کونکي ته پوښتنې لوستل کیږي. دا د ښوونځي پورې اړه لري توپیر کیدی شي.
ډیری مهاجر زده کونکي ممکن ښوونځي له لاسه ورکړي وي پداسې حال کې چې دوی په کمپ کې وو یا له خپل هیواد څخه تښتیدلي وو. دوی ممکن د ورته عمر د عادي امریکایی زده کونکي په پرتله په مختلف درجو کې وي. ځینې زده کونکي ممکن د لوړې درجې په کچه وي مګر لاهم انګلیسي کي خبرې نه کوي. دا زده کونکي ممکن په سختو ټولګیو کې ستونزې ولري تر څو چې دوی انګلیسي ښه زده کړي.
که چيري تاسو فکر کوئ چې ستاسو ماشوم په غلطه درجه کې دی، تاسو کولی شئ د ښوونکي، مدیر، یا د ښوونځي کارمندانو سره خبرې وکړئ چې ستاسو ماشوم ازموینه کړې او په ځای کړي.
- پوښتنه وکړئ، "ستاسو دلیل څه و؟" ښوونځی کولی شي تاسو سره د دوی پریکړې په پوهیدو کې مرسته وکړي.
- تشریح کړئ چې ولې تاسو فکر کوئ چې ځای پرځای کول غلط دي. که چيري دوی ستاسو د دلایلو سره موافق وي نو دوی ممکن د ځای په ځای کولو کې بدلون راولي.
موږ موخه دا ده چې د پوهیدلو لپاره اسانه معلومات وړاندې کړو چې په منظم ډول تازه شي. دا معلومات حقوقي مشوره نه ده.