Thị thực U cho nạn nhân của tội nghiêm trọng 

Khi bạn nộp đơn, bạn sẽ cần thu thập bằng chứng để chứng minh rằng bạn đáp ứng các yêu cầu. Một phần của điều này là chứng nhận từ cơ quan thực thi pháp luật.

Phần còn lại là bạn phải chứng minh rằng bạn bị bạo hành nghiêm trọng về tinh thần hoặc thể chất. Các ví dụ về bằng chứng hỗ trợ này có thể là:

• Tài liệu y tế
• Một tuyên bố từ một nhà trị liệu
• Giấy tờ pháp lý
• Thư tín từ các dịch vụ xã hội
• Thư từ gia đình hoặc bạn bè biết về hoàn cảnh của bạn

Đơn đăng ký của quý vị cũng sẽ bao gồm tuyên bố cá nhân, còn được gọi là bản khai có tuyên thệ. Đây là cơ hội để quý vị kể câu chuyện của mình và giải thích những gì đã xảy ra bằng lời nói của quý vị. Bao gồm thông tin trong tuyên bố cho thấy cách quý vị đáp ứng các yêu cầu. Nếu quý vị thiếu tài liệu khác, quý vị có thể giải thích lý do trong tuyên bố của mình.

Có, bạn có thể bao gồm một số thành viên nhất định của gia đình trong đơn của mình:

• Nếu bạn từ 21 tuổi trở lên, bạn có thể bao gồm vợ/chồng và con cái dưới 21 tuổi.
• Nếu bạn dưới 21 tuổi, bạn có thể bao gồm vợ / chồng, con cái dưới 21 tuổi, cha mẹ và anh chị em ruột chưa lập gia đình dưới 18 tuổi.

Bạn phải nộp Mẫu đơn I-918, Phụ lục A cho các thành viên gia đình. Nếu được chấp thuận, các thành viên gia đình của bạn sẽ nhận được thị thực U phái sinh. Bạn có thể nộp đơn này cùng lúc với đơn xin của bạn hoặc sau đó.

Trong một số trường hợp, các thành viên gia đình của bạn có thể được coi là nạn nhân gián tiếp. Nếu vậy, họ có thể nộp đơn xin thị thực U với tư cách là người nộp đơn chính. Một người đại diện hợp pháp có thể giúp bạn chọn phương án tốt nhất.

Sau khi nộp đơn, quý vị sẽ nhận được thông báo về việc tài liệu đã được nhận. Thông báo này sẽ có thông tin quý vị cần để có thể kiểm tra trạng thái hồ sơ của mình.

USCIS sẽ xem xét đơn đăng ký của quý vị và có thể yêu cầu thêm thông tin. quý vị có thể được lên lịch cho một cuộc hẹn lấy thông tin sinh trắc học để cung cấp ảnh, dấu vân tay và chữ ký của mình.

Quý vị sẽ nhận được quyết định qua đường bưu điện.

Hiện nay, thời gian xử lý trung bình cho các trường hợp xin hộ chiếu U là 3 năm.

Bạn có thể đủ điều kiện nhận một số quyền lợi trong khi chờ đợi. Đây có thể là hành động hoãn lại hoặc ân xá để bảo vệ bạn khỏi bị trục xuất và cho phép bạn làm việc. Bạn có thể nhận được những quyền lợi này theo 2 cách:

• Danh sách chờ. Có giới hạn về số lượng thị thực U dành cho người nộp đơn chính mỗi năm. Nếu đã đạt đến giới hạn, bạn sẽ được đưa vào danh sách chờ trong khi chờ quyết định cuối cùng và thị thực.
• Xác định về tính chân thực. Trong một số trường hợp, USCIS sẽ thực hiện đánh giá cơ bản để đảm bảo đơn của bạn đã hoàn tất và được kiểm tra lý lịch. Nếu quá trình này thông qua, họ sẽ cấp cho bạn một xác định về tính chân thực.

Mỗi trường hợp là khác nhau, và một số có thể mất nhiều hoặc ít thời gian hơn để hoàn thành. Bạn có thể theo dõi tình trạng trường hợp của mình trực tuyến hoặc gửi câu hỏi đến Trung tâm dịch vụ USCIS Nebraska hoặc Vermont.

Nếu đơn xin thị thực U của bạn bị từ chối, bạn sẽ có cùng tình trạng nhập cư mà bạn đã có khi nộp đơn. Tuy nhiên, bạn có thể có khả năng kháng cáo quyết định mình nhận được.

Bạn cũng có thể đủ tiêu chuẩn nhận các hình thức bảo vệ khác bao gồm VAWA, tình trạng được bảo vệ tạm thời hoặc các chương trình nhân đạo khác. Liên hệ với luật sư di trú hoặc người đại diện được công nhận để xem xét các phương án của bạn.

Nếu bạn có đơn xin đang chờ xử lý, điều rất quan trọng là phải trao đổi với người đại diện pháp lý để tìm hiểu xem bạn có thể đi nước ngoài một cách an toàn hay không. Nếu bạn rời khỏi đất nước trong khi đơn của bạn đang chờ xử lý, bạn có thể không được phép quay lại. Việc rời khỏi đất nước cũng có thể khiến trường hợp của bạn gặp rủi ro.

Sau khi có thị thực U được chấp thuận, bạn có thể nộp đơn xin giấy phép tạm thời để đi du lịch bên ngoài Hoa Kỳ. Điều quan trọng cần biết là bất cứ khi nào bạn rời khỏi đất nước bằng hộ chiếu tạm thời, bạn đều có nguy cơ bị từ chối nhập cảnh lại. Việc đi du lịch bên ngoài Hoa Kỳ cũng có thể gây ra vấn đề cho đơn xin thẻ xanh của bạn. Người đại diện pháp lý có thể hướng dẫn thêm.

Bạn có thể đủ điều kiện nhận các quyền lợi nếu bạn sống ở một số tiểu bang nhất định. Người có thị thực U không nhận được các phúc lợi liên bang. Một số tiểu bang, bao gồm California, cung cấp các phúc lợi do tiểu bang tài trợ như hỗ trợ thực phẩm và thu nhập. Mỗi tiểu bang có các quy tắc khác nhau.

Bạn có thể đến Department of Health and Human Services tại địa phương của mình để tìm hiểu thêm.

Thị thực U chỉ có hiệu lực trong 4 năm. Nếu bạn không điều chỉnh tình trạng của mình hoặc gia hạn thị thực trước khi hết hạn, bạn sẽ có cùng tình trạng nhập cư mà bạn đã có trước khi nhận được thị thực U.

Bạn được khuyến khích nộp đơn xin Thẻ xanh trước khi tình trạng của bạn hết hạn. Nếu bạn không nộp đơn xin Thẻ xanh, bạn có thể có khả năng gia hạn tình trạng thị thực U của mình trong một số trường hợp nhất định bằng cách nộp Mẫu đơn I-539.

Những lý do đủ tiêu chuẩn để gia hạn thị thực U bao gồm:

• Các trường hợp ngoại lệ
• Yêu cầu từ cơ quan thực thi pháp luật
• Chậm trễ trong quá trình xử lý lãnh sự
• Đơn xin Thẻ xanh đang chờ xử lý

Bạn vẫn có thể phải đối mặt với lệnh thực thi luật nhập cư ngay cả khi bạn đã nộp đơn xin hoặc được chấp thuận cấp thị thực U. 

• Luôn mang theo giấy tờ nhập cư và bằng chứng cư trú trong hai năm. Hãy đảm bảo bạn có bản sao biên lai, quyết định xác thực, thông báo chấp thuận và giấy phép lao động.  
• Lưu thông tin liên lạc của người biện hộ và luật sư liên quan đến vụ án của bạn. 
• Hãy chuẩn bị cho ICE. Tìm hiểu những điều cần làm nếu nhân viên Nhập cư chặn bạn lại. Hiểu rõ quyền của bạn và cách lập kế hoạch an toàn.